We would like to set something up so that when we publish a new article (channel entry) to our site it also creates a post on our Facebook page. What solutions are people using for this? I found the Social Update add-on on devot:ee, are you using this, a different add-on, or some other method?
I'm personally using RSS Graffiti on Facebook to parse in my RSS feed and post it as Facebook entries. Has worked brilliantly and was dead simple to set up.
I know that Social Login Pro allows you to do this among many other features the only thing I think that might be a problem for you that it would want to post the article to the Authors Facebook page instead of a page for the entire site as it requires the user links their Facebook account to their EE member account.
I'm using http://twitterfeed.com/.
Easy setup, stable service. Free. Twitterfeed uses an RSS feed to post to FaceBook, Twitter and LinkedIn.