I'm trying to figure out how to have more than 1 data table (filtering AJAX paginating table like the entry view in the Control Panel) on a page but there's a problem; the div used for pagination is hard coded in the JS. This means that the pagination icons all get stacked onto a single table and becomes unusable.
I've taken a look at the Table class and using a data source but am unclear if that will allow for multiple data tables.
Any ideas?